Följ Avfall Sverige på Facebook
Följ Avfall Sverige på Twitter

Ordlista

Benämning på engelska inom parentes
Aerob behandling (Aerobic treatment) Behandling av bioavfall med tillgång till/tillförsel av syre, exempelvis kompostering
Anaerob behandling (Anaerobic treatment) Behandling av bioavfall utan tillgång till/tillförsel av syre, exempelvis rötning
Aska (Ashes) Se rökgasreningsrest respektive slagg
Avfall (Waste) Varje föremål, ämne eller substans som innehavaren gör sig av med eller avser eller är skyldig att göra sig av med (se 15 kap 1 § Miljöbalken)
Avfallshantering (Waste management) Verksamhet eller åtgärd som utgörs av insamling, transport, återvinning och bortskaffande av avfall (se 15 kap 3 § Miljöbalken)
Bala (Baling) Packa samman och eventuellt binda samman till balar, till exempel inför mellanlagring eller för att få ett lätthanterligt material
BAT Best Available Technology (bästa tillgängliga teknik), rättesnöre för vilket system som ska väljas utifrån ett miljöperspektiv med hänsyn till vad som kan anses ekonomiskt rimligt
Bioavfall (Biowaste) Park- och trädgårdsavfall (green waste) samt matavfall (food waste). Biologiskt lättnedbrytbart avfall, dvs. den del av det organiska avfallet som på kort tid kan brytas ner i biologiska processer (jämför organiskt avfall)
Biocell (Biocell) Avgränsat område exempelvis på deponi där
Biogas (Biogas) Gas som bildas vid syrefri nedbrytning av biologiskt material, huvudsakligen bestående av metan och koldioxid
Biologisk behandling (Biological treatment) Återvinning av humus, näring och/eller energi ur bioavfall genom aerob eller anaerob behandling
Biologiskt avfall Se bioavfall
Bortskaffande (Disposal) Sådana förfarande som anges i bilaga 5 till Avfallsförordningen, bland annat deponering
Brunvaror TV, audio- och videoutrustning. Se vidare Elektriskt och elektroniskt avfall.
Bring-system (Bring system) Insamling av källsorterat avfall på en central plats, exempelvis återvinningsstation, i motsats till hämtning vid fastigheten
Brännbart avfall (Combustible waste) Sådant avfall som brinner utan energitillskott efter det att förbränningsprocessen startat (se Avfallsförordningen 4 §)
Bygg- och rivningsavfall (Construction and demolition waste) Avfall som uppkommit vid nybyggnad, tillbyggnad, renovering, ombyggnad eller rivning av byggnad
Deponi (Landfill) Kontrollerat upplag för avfall som inte avses flyttas (se deponeringsförordningen 5 §)
Deponigas (Landfill gas) Biogas som bildas i en deponi
Dioxin (Dioxin) Samlingsnamn för 210 klororganiska föreningar, varav 17 stycken är mycket giftiga och anrikas i fettvävnad
Elektriskt och elektroniskt avfall (Waste Electric and Electronic Equipment, WEEE) Avfall från elektriska och elektroniska produkter inklusive alla komponenter, utrustningsdelar och förbrukningsvaror som har haft en elektrisk eller elektronisk funktion. Omfattas av producentansvar (se Avfallsförordningen 6 § och Förordningen om producentansvar för elektriska och elektroniska produkter 2005:209)
Energiåtervinning (Energy recovery) Tillvaratagande av el/värme som alstras i en anläggning för avfallsförbränning eller av gas från organiska ämnen, till exempel i en rötningsanläggning eller på en deponi
Farligt avfall (Hazardous waste) Avfall som har en eller flera farliga egenskaper, till exempel giftigt, cancerframkallande, explosivt eller brandfarligt. Formellt sett avfall som är markerat med * i bilaga 2 till Avfallsförordningens 4 §.
Fastighetsnära insamling (curb-side collection) Insamling på eller i direkt anslutning till de fastigheter där avfallet uppkommit
Grovsopor/grovavfall (Bulky waste) Hushållsavfall som är så tungt eller skrymmande att det inte är lämpligt att samla in i säck eller kärl (se NFS 2004:4 4 §)
Hushållsavfall (Household waste) Avfall som kommer från hushåll och avfall från annan verksamhet som till sin typ eller sammansättning liknar det avfall som kommer från hushåll (se Miljöbalken 15 kap 2 §)
Icke brännbart avfall (Non-combustible waste) Avfall som inte kan förbrännas även om energi tillförs, exempelvis sten, metaller
Industriavfall (Industrial waste) Avfall som uppkommit genom en verksamhetsprocess
Inert avfall (Inert waste) Avfall som inte genomgår några väsentliga fysikaliska, kemiska eller biologiska förändringar i kontakt med andra avfall, exempelvis sten och grus (se Deponeringsförordningen 3 §)
Insamling (Collection) Uppsamling, sortering eller blandning av avfall för vidare transport (se Avfallsförordningen 4 §)
Kompaktor (Compactor) Fordon som används för att sönderdela och packa avfallet (minska avfallsvolymen) på en deponi
Kompostering (Composting) Biologisk hantering där biologiskt avfall bryts ner under förbrukning av syre (jämför rötning)
Källsortering (Source separation) Sortering eller separering av avfall på samma plats där avfallet uppkommit, till exempel i hushållet
Kärl- och säckavfall (Waste in bins and bags) Den del av hushållavfallet som läggs i kärl eller säck, det vill säga exklusive avfall till materialåtervinning, grovavfall och farligt avfall
Lakvatten (Leachate) Vätska som rinner genom, tränger ut ur eller innehålls av avfall under deponering, mellanlagring eller transport
Liner (Liner) Tätning i deponi, ofta bestående av fler lager, för att förhindra nederbörd att tränga ner i deponin eller samla upp lakvatten
Lättnedbrytbart avfall (Biodegradable waste) Avfall som lämpar sig för kompostering eller rötning
Matavfall (Food Waste) Se bioavfall
Materialåtervinning (Material recovery) Se återvinning
Miljöstation (Environmental station) Mindre anläggning för mottagning av hushållens farliga avfall, ofta placerad invid en bensinstation eller förlagd till en återvinningscentral
Organiskt avfall (Organic waste) Avfall som innehåller organiskt kol, exempelvis biologiskt avfall och plastavfall (jämför bioavfall) (se Avfallsförordningen 4 §)
Producent (Producer) Den som yrkesmässigt tillverkar, för in till Sverige eller säljer en vara eller en förpackning (varuproducent) eller den som i sin yrkesmässiga verksamhet frambringar avfall som kräver särskilda åtgärder av renhållnings- eller miljöskäl (avfallsproducent) (se Miljöbalken 15 kap 4 §)
Producentansvar (Producers responsibility) Producenters ansvar för vissa utpekade produkter under hela dess livscykel inklusive design, produktion och omhändertagande som avfall
Rökgasreningsrester (Flue gas treatment residues) Samlingsnamn för en finkorning fraktion som uppstår vid rening av rökgaserna och består av pannaska, flygaska, filterkaka från slangfilter samt slam. Rökgasreningsresterna deponeras som farligt avfall.
Rötning (Digestion) Anaerob (syrefri) behandlingsmetod för bioavfall där biogas bildas (jämför kompostering)
Slagg, slaggrus (Slag, bottom ash) Material som inte är brännbara eller inte förångas vid förbränning, till exempel glas, porslin, järnskrot och stenliknande material (grus med mera). Sedan större föremål samt metallrester sorterats bort och materialet siktats får man slaggrus.
Tillsyn (Inspection Check) Kontroll från myndighet över verksamhet som bedriver viss verksamhet, särskilt miljöfarlig sådan
Täckning (Covering) Material på deponi, ofta i flera lager, för att dränera lakvatten, förhindra regnvatten att tränga ner och ibland för att hindra avfallet att blåsa iväg. Mellantäckning läggs mellan lager av avfall, sluttäckning i ett tjockare lager överst, ibland med en avslutande plantering.
Vitvaror (White goods) Vanligen större hushållsprodukter, typ diskmaskin, tvättmaskin och kylmöbler. Någon absolut definition finns inte. Se vidare Elektriskt och elektroniskt avfall.
Återanvändning (Reuse) Användning av en kasserad produkt utan föregående förädling
Återvinning (Recycling) Användning, behandling eller omhändertagande av material, näringsämnen eller energi från avfall (se återvinningsförfarande, bilaga 4 till Avfallsförordningen)
Återvinningscentral, ÅVC (Recycling centre) Bemannad större anläggning för mottagning av grovavfall, trädgårdsavfall etc
Återvinningsstation, ÅVS (Recycling station) Obemannad mindre anläggning för mottagning av förpackningar och returpapper

Källor: Avfall Sverige, Svensk avfallsterminologi (1998, AFR-rapport 217), 1000 Terms in Solid Waste Management (1992, ISWA) samt Svensk Författningssamling och Naturvårdsverkets Författningssamling

Lediga platser

Avfall Sverige söker rådgivare för återvinning och slutförvar.

Läs mer

Upplands-Bro kommun söker avfallsingenjör.

Läs mer

Länsstyrelsen Västra Götalands län söker avfallshandläggare med specialkompetens till Göteborg.

Läs mer

Vallentuna kommun söker renhållningshandläggare.

Läs mer

Västerås stad söker driftingenjör med projektledaransvar för avfallshantering

Läs mer

Ramböll söker chef för miljöenheten i Göteborg.

Läs mer

Bli medlem

Avfall Sverige är en intresse- och branschorganisation för kommuner och kommunala bolag men även privata företag inom området avfallshantering och återvinning.

Läs mer

Avfall och Miljö

Vår tidning Avfall och Miljö är branschtidningen som fokuserar på avfallshantering och återvinning. 

Läs mer

Prenumerera

Prenumerera på nyhetspaketet, som består av branschtidningen Avfall och Miljö, som utkommer fem gånger per år, samt nyhetsbrevet, som utkommer cirka 20 gånger per år. 

Läs mer